Army chiefs are considering plying soldiers with steroids and brain-boosting pills to make them fight harder, run faster and survive without sleep – and counter the new threat of a drug-enhanced enemy, a senior officer has revealed.